[Romain64]

Ok, et pourquoi pas les adultes alors ?

[exelsior]

Les voix enregistrées de tout les acteurs sont des voix qui portent,enregistrées en studio et sont pour la plupart réalisé par des professionnels qui ont fait leurs preuves comme doubleurs au cinéma.Si les acteurs devaient réciter leur texte en live je pense que la plupart seraient à bout de souffle pour prendre la parole juste après une scène de combat par exemple.De plus plusieurs acteurs/actrices jouent les différents rôles et la qualité sur la prise de parole serait très inégale.
Dans les voix enregistrées, l'intonation, l'expression, le ton triste ou joyeux..... renforce encore plus l'immersion ressenti par le spectateur.
Quand on voit par exemple l'intonation ajouté à la prestance du gouverneur dans l'arène, le résultat est saisissant mais serait très difficile en live je pense.
Ajouté à cela la complexité technique,quand on connait tout le matériel nécessaire sur le dernier panache, qu'il faudrait multiplier par autant d'acteurs qui prennent la parole....

Voilà pour mon avis personnel romain,si d'autres ont des avis différents.....c'est par ici.

[Romain64]

Merci, c'est aussi les raisons que je pensais, mais j'imaginais que c'était la même chose pour les enfants...
La scène de l'église avec la petite qui discute, en live, avec Charrette enregistré, ça doit être sympa à gérer ! ^^