[Invité]

C'est ça'! C'est exactement ça'! Mais je n'ai que la moitié de la réponse, je demande vraiment d'où vient ce mot, ok, nous savons maintenant que le budget vient du mot bougette une petite bourse, mais pourquoi on appelait ce mot bougette? ^^

[Baiedor]

pfff ... alors là, je suis totalement larguée !!! quelle culture !!! rien à dire !

[Broshet]

C'est en référence à "la bulga" (qui a priori signifie "bouge") qui est un petit sac de cuir

[Baiedor]

ouai, le rapport entre "bouge" et "une bourse" ... très très très rechercher tout ca ! mais bon, tout n'a pas forcement de raison très concrète ...

[Broshet]

Tout ce que je peux dire est que c'est d'origine gaulois ...

[Invité]

Biensur que si car vous etes sur la bonne voie'!


Bourse - Bouge .... réfléchissez bien, posez vous un cadre ...

[Ulysse31]

Bougette, car la bourse (et l'argent contenu) à l'époque, passait de main en main et donc avait la bougeotte.

Voilà mon explication.

Ulysse31

[morgan]

je crois que c'est le nom donné à la bourse de cuir que les Anglais avaient à leur ceinture lorsqu'ils prélevaient les impôts dans le nord de la France

[Invité]

C'est pas tout à fait ça', enfait c'était une petite bourse en cuir que l'on portait à la ceinture et qui lorsqu'on marchait, tapait contre les jambes, elle ne cessait de bouger, voilà pourquoi on apellait ça une bougette'!

1 point pour Yenyen qui a su expliquer l'origine du mot budget. Après pour le partage des point de morgan et Ulysse je ne sais pas trop comment faire ... :S

[Ulysse31]

0 point pour moi.
Je n'ai pas vraiment donné la bonne explication.
Tant pis.

Ulysse31